yurikolokolnikovofficial Ох уж эти тренды.

These trends.

yurikolokolnikovofficial Мы с дочками снимали эдиты и пели. Теперь танцуем!

Что дальше в списке современных пап? Подскажите, пожалуйста 😊

We made edits and sang with my daughters — now we’re dancing!

What’s next on the list for a modern dad? Any suggestions 😊

yurikolokolnikovofficial Говорят, нужно петь чисто. Мы решили — можно петь громко.
А если ещё и с душой — вообще никто не вспомнит про ноты.

They say you should sing in tune
We decided singing loud works too
And if you sing with your whole heart —
no one’s gonna care about the notes anyway

yurikolokolnikovofficial Новая рубрика: «простые ответы на сложные вопросы».

Ответ ищите в моем телеграм-канале «Юрий Колокольников». Ссылка в шапке профиля 🙂

yurikolokolnikovofficial Взрослые люди. Абсолютно несерьёзное поведение.

Новый сезон «Беспринципных» уже ждёт вас на @kinopoisk 🍸

yurikolokolnikovofficial Этот текст написан командой Юры. Потому что Юра… проиграл.

Котам.
Он хочет показывать их везде. Всегда. Без повода. Мы пытались держать оборону, но нас сломали пушистые. Так что играем по их правилам.

Но давайте хотя бы сделаем это весело — накидайте в комментариях, какой контент с котами (и, конечно же, Юрой) вы бы хотели видеть?

А пока идите смотреть блиц «простые ответы на сложные вопросы» — уже в Telegram-канал «Юрий Колокольников». Пока коты не отжали и этот формат 😼

yurikolokolnikovofficial Поем с душой, чтобы никто не вспомнил про ноты. Часть 2

We sing with heart so no one even thinks about tune. Part 2

yurikolokolnikovofficial Я так люблю котов, что у меня их целых три. И да… с одним из них мы даже когда-то ходили в гости на ASMR к @goshakartsev

Не спрашивайте, кто из нас был увереннее перед камерой.

I love cats so much I ended up with three.
And yeah… I even took one of them to an ASMR thing.

Don’t ask which one of us was more confident on camera.
(Pretty sure it wasn’t me)

yurikolokolnikovofficial Приехал → раздал бамбоньерки → тебя намазали → ты постоял → тебя сняли → ты разделся → уехал.

А что получилось, смотрите в @tainyi_gorod

yurikolokolnikovofficial Мини-экранизация «Чёрного человека» Есенина?

За проект спасибо @catherineshiiii
@lizavettaz
@moran.prod
Образ и стилизация @himera.project

A mini adaptation of Esenin’s ‘The Black Man’?

yurikolokolnikovofficial Спасибо @vinnievinniemax за самый классный танец для красных дорожек.

А всем остальным хочу напомнить, что «Левша» уже в прокате. Если ещё не смотрели — закрывайте ленту рекомендаций и бегом в кино❤️

Thanks @vinnievinniemax for the coolest red-carpet dance ever.

And to everyone else — just a reminder that “Levsha” is out now.
If you haven’t seen it yet, stop scrolling and run to the cinema ❤️

yurikolokolnikovofficial 130 лет кино сегодня, друзья. Вы не представляете, какая это гордость, радость и любовь — быть в этой индустрии. И как я благодарен каждой роли.

Кино подарило мне столько впечатлений, людей, мест и событий.
Если бы мне разрешили родиться заново и выбрать другую жизнь, я бы всё равно стал актёром!

С праздником, коллеги, с праздником, зрители. Любите кино, прокачивайте свою насмотренность и всегда получайте максимум удовольствия от этого большого мира сказок!

130 years of cinema today, friends. You can’t even imagine the pride, joy, and love I feel being a part of this industry. And how grateful I am for every single role.

Movies have given me everything: crazy experiences, amazing people, random places and stories I’ll be telling forever.
And if I ever got a chance to start life over and pick a different path… yeah, no chance — I’d still be an actor.

My congrats, mates, and happy cinema day to the audience — you’re the real bosses. Love cinema, keep sharpening your eye, and always get the maximum joy from this huge, magical world of stories.

yurikolokolnikovofficial С надежным партнером — никакая поза не страшна)))
На съёмках @tainyi_gorod — новой экранизации одноимённого цикла романов В. Панова! Режиссёр сказал, в картину эпизоды эти не вставит, — ну хоть вы посмотрите.

When you’ve got a solid partner, no pose is a problem)))
Behind the scenes of @tainyi_gorod — the new adaptation of Panov’s novel series. The director already cut these scenes — so at least you get to enjoy them.

yurikolokolnikovofficial Подковать блоху — было.
А вот всё остальное — уже наша интерпретация произведения Лескова😎
Показываем Финальный трейлер!!!
А в кино уже с 22 января.

Shoeing a flea? Been there.
Everything else — our bold take on Leskov 😎
Dropping the FINAL TRAILER!!!
In cinemas January 22.