Лучшие reels блогера «Елена Крупнова | ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫК (turkce_krupnova_elena)»

🇹🇷Поняла логику турецкого, объясню и тебе. ❤️Влюбляю в турецкий раз и навсегда ⬇️ НОВЫЙ УРОК ⬇️

74 672
701 188

turkce_krupnova_elena 😂 Ко Дню всех влюблённых ❤️😁 Это лучший фрагмент из турецкого сериала, который можно себе представить, даже посмотреть захотелось))

Это сериал “Eşref Rüya” @esrefruyadizitv, и я случайно увидела этот фрагмент, так как пока не смотрю этот продукт турецкого сериальной индустрии.

Кстати, обращения, которые Кадир перечисляет в этом фрагменте, традиционно относятся к мужчинам, особенно интересно вот это:

🔹 devrem - от слова “devre” (период), это обращение, означающее «мой сослуживец», «товарищ по призыву» или (буквально: «мой период/срок»). Его используют между коллегами, служившими или учившимися в один период, особенно в полиции, жандармерии и армии, подчеркивая близкие, доверительные и равные отношения.

Кто знает этот сериал, расскажите, пожалуйста, как вам он? Стоит посмотреть сами серии за пределами этого шедеврального эпизода?😁

#турецкийязык #турецкийдляначинающих #турецкийпосериалам #eşrefrüyadizi #курсытурецкогоязыка

14 февраля 2026
Просмотры
701 188
Просмотры за неделю
23 357
Подписчиков
85 215
vER
822,8%
Категории
Рилсы в топе
turkce_krupnova_elena

Другие видеоролики блогера «Елена Крупнова | ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫК (turkce_krupnova_elena)»

7 087

turkce_krupnova_elena Вот так неожиданно я оказалась на съемках сериала @gullervegunahlar 🌹 и смогла не только сфотографироваться, но и поговорить по-турецки с исполнителем главной роли @mrtyldrm, которого мы знаем по сериалу под именем Серхат ✨

Локация отеля из этого сериала:

📍Отель Ajia - Kanlıca Ahmet Rasim Paşa Yalısı, Halide Edip Adıvar Cd., 34810 Beykoz/İstanbul

Мы сомневались, ехать ли в этот отель, так время шло к вечеру, начинало темнеть, а до этого мы несколько часов провели в дороге, добираясь до дома семьи Зейнеп из этого сериала.

Я думала, что когда мы попадем в отель, будет уже слишком темно, я не смогу что-либо снять, но в итоге сердечко ёкнуло и велело все же ехать на всякий случай, хоть ради пары кадров. Результат вы видите в этом видео 🥰

Мурат Йылдырым @mrtyldrm произвел на всех поклонников крайне положительное впечатление! 👏

Он очень галантный, вежливый, уважительный и внимательный. Больше всего внимания досталось моему мужу, который шел в конце очереди желающих попасть на фотосессию с Муратом.

Мурат стоял у двери во внутренний двор и всех ожидавших у входа поклонников сериала приглашал внутрь. Я, конечно, забежала в числе первых, а мой муж замешкался 😁

В итоге Мурат его обнял за плечи и сам завел во дворик, при этом что-то ему говорил, но меня не было рядом, а мой муж не говорит ни по-турецки, ни по-английски… Поэтому что было ему сказано, останется тайной )) Как же я жалею, что поторопилась и не сняла и не услышала, о чём же шла речь 🫣

А вы смотрите “Güller ve Günahlar” (“Розы и грехи”)? Как вам этот сериал?

#турецкийязык #турецкийснуля #турецкийпосериалам #güllervegünahlar #muratyıldırım

17 мая 2026
Просмотры
7 087
Подписчиков
85 161
vER
8,3%
Категории
Рилсы в топе
turkce_krupnova_elena
3 313

turkce_krupnova_elena Учим новое выражение на турецком 🇹🇷

➡️ Yaşayıp göreceğiz - дословно «пожив, увидим».

Используем в следующих значениях:

🔹 поживём - увидим;
🔹 жизнь покажет;
🔹 посмотрим.

В качестве иллюстрации в этом ролике использованы фрагменты из сериалов “Kızılcık Şerbeti”, “Yasak Elma”, “Kasaba Doktoru” и “Gelin”.

Всё запомнили? Встречали это выражение ранее?😉

#турецкийязык #турецкийснуля #турецкийдляначинающих #турецкийпосериалам #турецкийонлайн

3 мая 2026
Просмотры
3 313
Подписчиков
85 161
vER
3,9%
Категории
Рилсы в топе
turkce_krupnova_elena
11 007

turkce_krupnova_elena Наверняка слышали эту песню 😉 Её исполнитель, @blok3.real , недавно приезжал с концертом в Москву.

Может быть, кто-то был на концерте и хочет поделиться впечатлениями?

А пока я делюсь своим переводом полного текста этой песни в ТГ-канале SEVE SEVE TÜRKÇE, ссылка в шапке профиля ➡️ @turkce_krupnova_elena ⬅️

#турецкийязык #турецкийснуля #турецкийдляначинающих #песнинатурецком #учитьтурецкий

16 апреля 2026
Просмотры
11 007
Подписчиков
85 161
vER
12,9%
Категории
Рилсы в топе
turkce_krupnova_elena
5 077

turkce_krupnova_elena Всё меняется, кроме атмосферы на наших занятиях 🇹🇷😁

Перешли с @yana.v.golub с уровня А1 на уровень А2, сохраняя верность любимым темам для обсуждения))

Конечно, мне как преподавателю так приятно наблюдать, как мои умнички, однажды начав с нуля, буквально с алфавита, с каждым уроком знают всё больше 🤩

#турецкийязык #турецкийснуля #турецкийдляначинающих #курсытурецкогоязыка #турецкийонлайн

30 марта 2026
Просмотры
5 077
Подписчиков
85 161
vER
6,0%
Категории
Рилсы в топе
turkce_krupnova_elena
6 068

turkce_krupnova_elena Переводим песню из “Kızılcık Şerbeti” 🇹🇷

Исполняет её Yalın, называется песня “Sonsuz Ol”.

Кстати, как вам новая парочка в этом сериале?😉 Привыкли к новому Фатиху?

#турецкийязык #турецкийснуля #турецкийпопесням #турецкийдляначинающих #турецкийонлайн

18 марта 2026
Просмотры
6 068
Подписчиков
85 161
vER
7,1%
Категории
Рилсы в топе
turkce_krupnova_elena
12 278

turkce_krupnova_elena Учим турецкий по видеоблогам @gulamiyyy 🇹🇷☺️

Блоги формата «лайфстайл» очень полезны при изучении языка, ведь это живое, актуальное звучание✅

Увидела этот ролик, решила с вами поделиться его переводом. Только посмотрите, сколько в нём полезных форм:

🔹 olayım - желательное наклонение («стану-ка я»):
🔹 olabilir, olabilirsin - форма возможности («он может», «ты можешь»);
🔹 olacak, olacağım - будущее категорическое время («он будет», «я буду»);
🔹 ister misin, olurum - широкое время («хотела бы ты?», «я бы стала»).

Кстати, в комментариях под роликами этой семьи носители турецкого языка отмечают высокий уровень владения речью у маленькой героини видео. Она действительно говорит очень грамотно, у неё развитая речь для столь юного возраста.

В данном ролике малышка использует грамматику, которую мы изучаем на уровне А2. Вы уже знаете эти формы?😉

#турецкийязык #турецкийснуля #турецкийдляначинающих #турецкийонлайн #турецкийязыкснуля

7 марта 2026
Просмотры
12 278
Подписчиков
85 161
vER
14,4%
Категории
Рилсы в топе
turkce_krupnova_elena
6 792

turkce_krupnova_elena Учим новое выражение на турецком 🇹🇷

➡️ Ne eksik ne fazla - дословно «ни недостаток, ни излишек».

Используем в следующих значениях:

🔹 ни больше ни меньше;
🔹 в самый раз;
🔹 ровно столько, сколько нужно;
🔹 ни добавить, ни отнять.

В качестве иллюстрации в этом ролики использованы фрагменты из сериалов “Güller ve Günahlar”, “Fazilet Hanım ve Kızları”, “Yargı”, “Ramo” и “Mehmed: Fetihler Sultanı”.

Всё запомнили? Продолжаем эту рубрику?😉

#турецкийязык #турецкийснуля #турецкийпосериалам #учитьтурецкий #турецкийдляначинающих

27 февраля 2026
Просмотры
6 792
Подписчиков
85 161
vER
8,0%
Категории
Рилсы в топе
turkce_krupnova_elena
28 164

turkce_krupnova_elena Восьмая серия обучающего мульт-сериала “BİR GÜNÜM”!🇹🇷

Смотрим до конца! 😉

Серии 1-7 находятся чуть ранее в профиле ➡️ @turkce_krupnova_elena ⬅️

Это цикл анимационных роликов для изучающих турецкий язык, а также он будет полезен для тех, кто учит русский язык как иностранный.

Данный мини-сериал посвящен описанию повседневных действий. В нём представлены слова и грамматика начального уровня (А1), все действия озвучиваются на турецком языке.

Этот сериал поможет изучающим 🇹🇷 язык запомнить и закрепить полезные слова и разговорные выражения, настоящее продолженное время, основные падежи, послелоги, личные и притяжательные аффиксы, в также повторить тему «Обозначение времени».

Вам понравился сюрприз для нашей героини? 😍

Просьба к тем «коллегам», кто тоже преподает иностранные языки и утаскивает к себе мои видео под видом собственных: имейте, пожалуйста, совесть не затирать мой логотип (это зарегистрированный товарный знак) и ставьте ссылку на мой профиль. Это мой труд! На создание одной серии у меня уходит неделя (!!!) личного времени, которое приходится выкраивать между проведением уроков, в ущерб отдыху. Я стараюсь для своих учеников и подписчиков, а не для того, чтобы кто-то из «коллег» наращивал популярность за счет моей работы!😜

#турецкийязык #турецкийснуля #турецкийдляначинающих #турецкийпосериалам #birgünümdizisi

22 февраля 2026
Просмотры
28 164
Подписчиков
85 161
vER
33,1%
Категории
Рилсы в топе
turkce_krupnova_elena
10 061

turkce_krupnova_elena Фрагмент интервью @mujdevrim в шоу @ibrahimselimlefox

Перевела его для вас 👋🏻

Вы согласны с тем, что говорит Эврим Аласья (актриса, которую мы знаем по роли Кывылджим из #kızılcıkşerbeti)?

А вы бы удержались от прочтения дневника своего партнёра?

#турецкийязык #турецкийснуля #турецкийпосериалам #учитьтурецкий

12 февраля 2026
Просмотры
10 061
Подписчиков
85 161
vER
11,8%
Категории
Рилсы в топе
turkce_krupnova_elena
15 557

turkce_krupnova_elena Седьмая серия обучающего мульт-сериала “BİR GÜNÜM”!🇹🇷

Серии 1-6 находятся чуть ранее в профиле ➡️ @turkce_krupnova_elena ⬅️

Это цикл анимационных роликов для изучающих турецкий язык, а также он будет полезен для тех, кто учит русский язык как иностранный.

Данный мини-сериал посвящен описанию повседневных действий. В нём представлены слова и грамматика начального уровня (А1), все действия озвучиваются на турецком языке.

Этот сериал поможет изучающим 🇹🇷 язык запомнить и закрепить полезные слова и разговорные выражения, настоящее продолженное время, основные падежи, послелоги, личные и притяжательные аффиксы, в также повторить тему «Обозначение времени».

Учим полезное выражение из этой серии:

🔹 Havadan sudan konuşmak - дословно «говорить о погоде/воздухе, о воде». Используем в значении «говорить о том о сём», «обсуждать всё подряд».

Как вам финальный эпизод этой серии?😍

#турецкийязык #турецкийснуля #турецкийдляначинающих #турецкийпосериалам #birgünümdizisi

7 февраля 2026
Просмотры
15 557
Подписчиков
85 161
vER
18,3%
Категории
Рилсы в топе
turkce_krupnova_elena
Закрыть