olena.domanytska Не хочеться приховувати правду!😅
Саме так все і буває☺️📸

#photography #зйомки #traveltheworld #travelphotography #

olena.domanytska Оформила одну з найглибших своїх серій у фотокнигу
Це своєрідна трилогія про внутрішні трансформації.

Part l “Початок” - народження.
Стан, коли енергія набуває форму.

Part II “Алхімія дозрівання»
Процес дозрівання - від занурення в себе і вихід з глибин на світло, яке формується всередині.

Part lll “Rebirth” - переродження.
Шлях через внутрішні зміни, після яких з’являється нова точка опори - усвідомлення.

Героїня серії @evgenya.a
Сила і ніжність, які існують одночасно.

*Цю серію можна побачити повністю в моєму профілі

olena.domanytska Те, що залишається за кадром, буває не менш захопливим, а деколи навіть і більше.

Цей неймовірний простір, світло і наче живі картини довкола, які природа створювала мільйони років.
І ти - частина усього цього…
У такі миті особливо відчуваєш, що ти справді живеш
___________
What remains behind the scenes can be just as fascinating - sometimes even more.

This incredible space, the light, and the living paintings around, shaped by nature over millions of years.
And you - a part of it all…
In moments like these, you truly feel that you are alive.
#photography #traveltheworld #trecime #dolomites #dolomiti

olena.domanytska На перший погляд - особиста трагедія. 1842 - Шевченко пише «Катерину»
Вагітна дівчина. Її зрадили.
Імперський солдат їде, навіть не озирається.

Але чи це тільки про неї?

Якщо подивитись глибше:

Опущений погляд.
Спокій зовні, але повна катастрофа всередині.

Її ноги та постава дуже схожі на класичні зображення Богородиці/Мадонни
Шевченко чудово знав канони сакрального живопису, і вправно виражав почуття, через символізм.
Тому, звичайну українську дівчину він ставить у позицію святості.

Чому?

Позаду солдат.
Він не просто чоловік
Він - уособлення імперії,
Узяв і пішов.

Збоку - простий народ.
І саме вони будуть судити її, не його.

Внизу - собака.
Гавкіт - це тривога.
Ніби внутрішній крик, який не показує.

Вона вже вагітна, а солдат чудово усвідомлює, що накоїв.
Тільки от її життя вже змінене назавжди.

Історія про одну дівчину… Але чому чіпляє глибше?

Мені здається, Шевченко бачив у ній Україну.
Чисту. Довірливу.
І зраджену імперією.

Можливо, саме тому ця картина досі бентежить.

Бо це не минуло…

*Картину можна побачити у @zag.gallery
_______________

1842.
Taras Shevchenko — one of Ukraine’s most important poets and artists — paints “Kateryna.”

At first glance — a personal tragedy.

A pregnant girl.
She was betrayed.
An imperial soldier rides away without looking back.

But is it only about her?

Her posture recalls the Virgin Mary.
An ordinary Ukrainian girl placed in a position of sanctity.

Behind her — not just a man,
but an empire that took and left.

On the side — people who will judge her, not him.

Below — a barking dog.
A sign of тревога. An inner scream she does not show.

She is pregnant.
Her life is changed forever.

A story about one girl…
Or a nation betrayed?

That is why this painting still unsettles us.

Because it has not passed.

olena.domanytska Якщо просто взяти за звичку виходити з дому ввечері й дозволяти собі хоча б трохи насолоди - ці миті непомітно складаються в історію.
А згодом стають довгим, теплим спогадом.
Люблю тебе, мій Львів ❤️
———
If you make it a habit to step outside in the evening
and allow yourself a little joy,
these moments quietly turn into a story.
And one day, they become a long, warm memory.
I love you, my Lviv ❤️

#traveltheworld #ukraine #lviv #львів

olena.domanytska Ти інтроверт і емпат,
любиш тишу, глибину
і справжні розмови з близькими по духу
про природу речей.

І коли потрібно показуватися світу,
це часто відчувається як стрес.

Але варто побачити когось свого у натовпі - і ви разом перетворюєтесь
на неймовірну енергію та силу.

Нам, інтровертам та емпатам,
Потрібно виходити в люди,
щоб там знаходити своїх
і ставати ще сильнішими. 🤍

#photography #selfportrait #інтроверт #introvert #model

Ви інтроверт?

olena.domanytska Львів і його залізні жителі
Люблю, коли старовинні монументальні будівлі стають наче живі завдяки трамваям). Це той самий ритм, який додає життя.

Львівський трамвай зʼявився у 1880 році - спочатку як кінний.
У 1894-му, під час Галицької крайової виставки, у Львові запустили перший в Україні електричний трамвай.
Маршрути поєднували центр міста з вокзалом, Личаковом і Краківським передмістям.
Відтоді трамвай у Львові - не просто транспорт, а ритм міста, який пережив імперії, війни і зміни кордонів.
#lviv #ukraine #traveling

olena.domanytska Calendar 2026 “Ukraine” (Схід і Захід)
Створила для вас лімітований арт-календар, присвячений темі, яка глибоко в серці — нашій рідній Україні ❤️‍🔥

Цей проєкт народився з особистого досвіду подорожей Україною у 2016–2021 роках.

12 фотографій — це 12 історій зі Сходу і Заходу країни.
Місця сили й тиші.
Цінне поєднання відчуття дому, спокою та глибокої вдячності за те, що маєш — особливо тоді, коли існує ризик втрати.

Під кожною світлиною вказана локація — як запрошення колись відвідати ці місця особисто.

Зазвичай мої роботи існують як окремі арт-принти і мають значно вищу вартість.
Цей календар — рідкісна можливість отримати 12 авторських робіт у форматі однієї колекції.
Така пропозиція з’являється раз на рік — і, можливо, ніколи більше не повториться.

Формат календаря: 15×21 см
Кожен місяць — окрема світлина, яку можна використовувати як арт-листівку або мініпринт після завершення місяця.

Передзамовлення:
11.12.2025 — 16.12.2025 (до 00:01)

Ціна передзамовлення: 1 499 грн
(діє з 11.12.2025 по 16.12.2025 до 00:01)
Після 16.12 — 1 699 грн

Мова друку за замовчуванням: українська (UA)
Можна змінити на EN — вкажіть у повідомленні після замовлення
____________________

Calendar 2026 “Ukraine” (East & West)
A limited-edition art calendar dedicated to my homeland, Ukraine ❤️‍🔥

Created from my personal travels across Ukraine between 2016 and 2021.

The calendar features 12 photographs — 12 stories from the East and West of the country.
Places of strength and quiet presence, reflecting a deep sense of home and inner calm — something we value most when it is at risk of being lost.

Each photograph includes the location as an invitation to one day visit these places yourself.

This calendar is a rare opportunity to receive 12 original artworks as one cohesive collection.

A once-a-year opportunity to access my works, which are usually offered individually at a higher price.

Format: 15×21 cm

Pre-order: December 11–16, 2025
Price: 1,499 UAH (≈ $35) / 1,699 UAH (≈ $40)

Print language: Ukrainian (UA) by default
Can be changed to English (EN) — please indicate after ordering

#україна #ukraine #calendar #календар #2026

olena.domanytska На фоні новин… Цей сніг як якась розрада… Захотілось вийти зранку у Стрийський парк… І просто пройтись, відпустивши будь які думки… Просто як дитина, спостерігаючи за усім, що бачиш довкола…
#lviv

olena.domanytska Це свято нагадує мені про боротьбу зі страхами. Чи ми дозволим їм заволодіти собою, чи - загартуємось так, що самі демони будуть у шоці…
Не впускайте страхи всередину. Пильнуйте вхід… #fineart #helloween #lviv #photographer #photo