Максим Кац

Каким языкам детей учим: Если слушать язык и говорить на нём с детства, то не без усилий, но язык осваивается сам собой. Ты просто на нём говоришь, и он учится. Этой схемой мы в обучении детей и пользуемся. Сейчас список языков у нас такой: русский, английский, иврит и французский. С русским и английским понятно: один наш родной, другой необходимый по жизни. Дома мы, как родители, с детьми говорим только на русском. Чтобы дети правильно учились языкам, мы разделяем разные языки на разных взрослых, с которыми дети общаются. За английский у нас отвечает англоязычная няня: она нейтив, и она чаще сидит с детьми, чем другая няня. А другая у нас как раз франкоговорящая, тоже нейтив. Русского обе няни не знают. Ещё, вместо деления по взрослым, знающим языки, — можно делить по месту. Например, есть у вас дом, в нём, допустим, родители только на одном языке говорят. А есть ещё школа или детский сад, где говорят на другом языке. И так, когда у ребёнка есть разделение, языки не смешиваются. У меня так у самого с ивритом было — я на нём говорил в школе и выучил до уровня родного. Учить детей французскому мы решили потому, что Катя @patyulina его знает, ну и вообще, если есть возможность, то почему нет? Поэтому мы нашли франкоговорящую и англоговорящую няню, и вот, надо сказать, в целом всё срабатывает: Лера в 3,5 года на русском и английском говорит свободно (для её возраста), а французский и иврит нормально понимает.

@maxim_katz

Какие стратегии забыл упомянуть?

@maxim_katz

Как была устроена жизнь, быт и политика в позднем СССР глазами обычной советской семьи — смотрите в нашем цикле видео «КВАРТИРА 80–99» на YouTube-канале «Максим Кац»

@maxim_katz