ksenia_trannua Hello, everyone! I am a Russian living in Abu Dhabi. I am a designer, an artist and a housewife.
And this is my video story about my life in Abu Dhabi
#uae #abudhabi #dubai #emirates

ksenia_trannua До недавнего времени я не могла себе представить, что меня потянет рисовать небоскребы. С нашего 60-го этажа в Абу-Даби они всегда смотрелись неплохо...Но все равно находились в каком-то другом измерении.
Как менялось мое отношение к Абу-Даби за эти три года, что мы здесь?
Сначала Абу-Даби казался мне отчуждённым и ненастоящим.Город-мираж. Дорогие отели, шикарные машины…Самый роскошный, самый белый, самый… А для меня - никакой.
Потом Абу-Даби стал казаться мне деревней. Скучной, тихой, где ничего не происходит, где жизнь остановилась.
Но время шло, и я стала встречать здесь «своих» людей. Стали появляться теплые, любимые уголки в городе…И районы, дома стали обретать свое лицо.
Да что говорить, я тут двоих детей родила! Это навсегда теперь часть нашей семейной истории.

Любимым местом для меня стал 5-ый этаж нашего дома. Это мини-парк, где я гуляю каждый день с коляской и даже иногда чувствую себя счастливой…
К каждому деревцу в этом зеленом оазисе подведена вода. К каждому кустику - своя трубочка. Не будет воды, не будет зелени. Совсем. И вся эта продуманная система сейчас под угрозой, учитывая Иранские удары по опреснительным заводам.
Весь город стал таким хрупким сейчас, и потому - живым. Всегда безопасный, всегда доброжелательный и привлекательный - Абу-Даби теперь стал уязвим.
Попутчики в лифте, обычно желающие тебе хорошего дня, тревожно смотрят в телефоны(вот сейчас снова будет воздушная тревога!)Люди не задерживаются на улице около домов.
В общественных местах по-прежнему людно, но становится страшно, когда вдруг сирена начинает звучать из всех устройств одновременно...
Абу-Даби снова стал не таким, каким казался мне до этого. Он стал еще более близким и своим.
Не только люди, но и дома стали теперь чуть ближе друг к другу. Небоскребы перестали казаться «коробками». У них проявился напряженный силуэт, тревожный ритм, более человеческий масштаб.
Вот так небоскребы вдруг и стали у меня на рисунках фигурами, живыми существами.

Птицы, животные, пальмы… Это символы продолжающейся жизни, которые заслоняют собой город и его нормальную жизнь от войны.
Я чувствую их решимость стоять, жить и не бояться.#оаэ #абу-даби #дубай #abudhabi #эмираты

ksenia_trannua Я живу в Абу-Даби, и могла бы наверное стать тут местным блогером, рассказывая об …архитектуре и каких-нибудь событиях, открытиях, кафешках.
Но совершенно меня это не будоражит. Вот вообще.

Я мотаюсь раз в пол года в Москву и пытаюсь предположить какой контент мне понадобится для очередного видео. 🤷🏻‍♀️

А ещё я могла бы стать местной звездой настенной росписи.
А я продолжаю брать заказы на эскизы в моем любимом ЗИЛАРТЕ.

Как думаете, как долго я ещё продержусь?)))))

ksenia_trannua Ура 🎉
Свершилось !
Наш первый проект в Эмиратах!
Роспись на вилле в комнате для девчонки Ксюши силами команды “Trannua” завершена !!!!

Я до этого делала несколько росписей в Абу-Даби. Одна. Но сейчас я, мягко говоря, не в строю.

Я продолжаю придумывать эскизы, и по ним уже девчонки реализовывают проекты обычно в Москве, Питере, Самаре, в Тюмени, но в Абу-Даби!Впервые!

Я придумала эскиз ещё будучи беременной, весной!)
И вот сейчас дело дошло до самой росписи! Пока семья была в отпуске, я привезла из Москвы художницу из своей команды - трудяжку Марьяну @mariana.fedotkina ! И вместе с мамой Катей @kathrine_abudhabi_doula сделали Ксюше такой сюрприз !
Неделю Марьяна трудилась над росписью, я приезжала к ней иногда, один денек мы вместе погуляли по Абу-Даби, были в Лувре, на световом фестивале Manar и у меня в гостях:)
Поездка пролетела молниеносно и оставила очень мощное послевкусие !
Чуйка моя подсказывает, что это не последний выезд ко мне сюда, в Эмираты!
Кстати, художницы Алёна @alyona.fedotkina и Марго @margo_aloya приезжали уже тоже ко мне в гости, но чисто отдохнуть, пообщаться, обсудить творческие планы и задачи !) А вот роспись выездная в Абу-Даби это наша первая !)))
Можете поздравлять! ) или делиться ощущениями и впечатлениями от росписи в комментариях!
✊
#росписьвабудаби#росписьстен#абудаби#роспись

ksenia_trannua -Как ее остановить?
-Её не остановить!

ksenia_trannua Приветствую всех кого знаю и кого ещё предстоит узнать 👋
Меня зовут Ксения Траннуа, я недавно стала мамой двойняшек и теперь мама троих пацанов :) сама в шоке 😮
Еще в шоке от того, что получается продолжать делать то, что так сильно люблю - оформлять помещения современной, интерьерной росписью!
Делаю я это силами своей талантливой команды, с которой мы уже 7 лет и за это время создали больше тысячи классных, стильных, ярких и запоминающихся проектов.
Эскизы я придумываю сама, с нуля, пока кормлю своих малышей :)))
Работаю чаще всего дистанционно, так как у моего мужа работа в Эмиратах и мы живем сейчас временно в Абу-Даби.
Я приезжаю в Москву раз в несколько месяцев, пью чай с заказчиками и восхищаюсь вместе с ними как круто получились росписи 🤪
Сейчас я вот только-только вернулась из Москвы, мы с девочками сделали несколько выездных проектов - в Саратове и Нижнем Новгороде, я съездила утвердила несколько росписей в Москве, в ближайшие три месяцы будет реализовываться много разной красоты :) В следующий раз прилечу в декабре
Кстааати очень скоро моя команда прилетит в Абу-дабии!!! У нас будет первый выездной проект за границей !
Я горжусь девчонками из моей команды - они невероятно талантливы, у нас очень слаженный процесс работы и теплые, дружеские отношения, они моя радость и опора, без них я бы ничего не смогла реализовывать )
Ещё я люблю писать тексты, рассказывать истории, монтировать видео, думмаю вы уже заметили ) это вторая моя страсть)
Подписывайтесь, как говорится, если любопытно, ну и задавайте вопросы, если они есть:) с радостью отвечу )

#росписьстен

ksenia_trannua Обычно я с удовольствием рассказываю о домах, где находятся или будут находиться мои росписи. Но сейчас речь пойдет о подвале🤪
Подвале, в котором находится джаз-клуб. В общем-то, это самое правильное место для джаз-клуба. Настоящей музыки, атмосферы и хорошей компании - вполне достаточно. Правильную атмосферу, я надеюсь, может создать роспись.

Пикассо и Скрябин упорно пытались визуализировать цветом музыку.
Мондриан нарисовал «Буги-вуги на Бродвее» точками и прямоугольниками.
На мой вкус у художников все же лучше получалось изобразить танец, чем просто музыку. Они воспринимали танец как символ свободы выражения. Вот и я тоже предложила на стене изобразить танец - вернее танцующие ноги:)
Показала в видео все мои варианты эскиза, их у меня родилось аж пять штук, так как вся эта джазовая тема мне очень близка ! Мы ведь с мужем познакомились на джазовых танцах !

Не знаю пока какой из эскизов выберут заказчики:) Какой на ваш взгляд самый подходящий ?

Цвета подбирала конечно же под интерьер клуба, он в благородных цветах с золотыми вставками - очень стильно, я была там на замерах внутри, когда шел ремонт, но уже было видно, что будет элегантно !
Можно конечно поспорить, какого цвета джаз. Но лучше всего это сделать вечером в подвале в Зеленограде😉

Адрес джаз-клуба «ДК41» @dk41_zelenograd :
Зеленоград, Савёлкинский проезд, 10

Кто уже был там ?)
#джаз#росписьстен #росписьстенназаказ #зеленоград #джазклуб

ksenia_trannua Когда мы смотрим на линию, то обычно не можем удержаться от того, чтобы пройтись по ней своим взглядом - как поезд по рельсам. Это особенно так, если линия перед вами – диагональ.
Мой любимый дом в Зиларте (5лот) поэтому самый запоминающийся. Он покрыт сеткой диагональных линий, каждый из подъездов по разному.
Что бы не придумали современные архитекторы и художники, обязательно найдется что-то из прошлого, к чему это можно «привязать». То есть,созданное новое - это лишь цитата, лишь образ, обязательно заимствованный из какого-то известного произведения...
У нашей диагонали тоже навалом аллюзий. Диагональными линиями с квадратиками украшен фасад Дворца дожей в Венеции. И они же бегут по фасадам зала Чайковского в Москве...

ЗИЛАРТ – это «авангардный» квартал. А для авангарда диагональ – то вообще самая главная линия.
Вспомните как стремительно бегут лесенкой вниз строчки у Маяковского
И как на фотографиях Родченко диагональные линии придают незабываемое ощущение стремительности!
Архитектор Мельников, именем которого названа улица в нашем Зиларте, вообще «открыл» для современной архитектуры диагональ. Он называл ее своей «феей» и использовал практически во всех своих постройках – в виде лестниц, перекрытий.
Так что мне не случайно захотелось прочертить свои диагонали и пустить их в холле нашего дома. Я рисую сейчас эскиз росписи и хочется чтобы она продолжала линии на фасаде и общую идею Зилартовской авангардной архитектуры. Почувствовать упругость диагоналей , но в то же время приручить эти линии, приблизить их к повседневной жизни.
Разве не веселее смотрятся на таком фоне коляски? А особенно моя двойная  :))
Сейчас я ещё в Москве, и могу пройтись по любимому Зиларту, рассмотреть каждую линию на фасаде и придумать как лучше всего роспись пустить внутри подъездов 
Но уже через неделю я улетаю в Абу-Даби. 
…Но кстати и там буду рядом с диагональю. Падающий небоскреб Capital Gate имеет самый большой угол наклона в мире и покрыт огромной диагональной сеткой.
В нынешнем бегущем мире от диагоналей – никуда.
Ну а эскиз в холлах Зиларта пока на рассмотрении. Есть тут у меня жители Зиларта из 5 лота ?) Как вам?
#росписьстен
#зиларт#авангард

ksenia_trannua 9 июня я стала мамой во второй и сразу в третий раз:) (бесплатная парковка в Москве, жди нас! !)😁
У нас родились двойняшки👬
Степан и Демьян

Офигеть можно:) Мы родители трех мальчишек!
Так бывает ?😂

Лёва, Стёпа и Дёма :)))

Внесли вклад в сохранение буквы Ё!

Чумовое видео с выписки для нас сняла талантливая Юля @yuliya.k.photography ❤️
Честно признаюсь, пока смотрела, умылась слезами:)

#двойня #двойнямальчики #многодетные

@momstwins_official

ksenia_trannua Я до сих пор живу в Абу-Даби.
Когда это уже наконец закончится - я не знаю:)

Вот даже картины начала рисовать:)))
Круто, что Аня @siniza.v.ruke так талантливо словила, запечатлела процесс от и до 🫶А то может я потом и не поверю:))) Предполагаю, что это первая и последняя моя картина🤪, потому что, это вообще не совсем мое - СТЕНУ мне подавай :)))))
Так что, ловите момент 💫 Картина продается !

В предыдущем посте показала картину детальнее и поближе👍🏻

С большой любовью к Москве.
«Новокузнецкая»
Холст, акрил
Abu-Dhabi / Dubai