k_chaykin One of the most high-profile releases from the Konstantin Chaykin manufacture at the end of 2025 was the Venus timepiece. We have already introduced the new model through a series of artistic photographs. Now it is time to see it in the metal in an unboxing format.
Venus was conceived as an artistic interpretation inspired by Sandro Botticelli’s The Birth of Venus. In this interpretation, the moonphase display becomes the goddess’s face, while her flowing hair is rendered as wave-like guilloché. The goddess’s image occupies the entire dial, finished with a warm orange-pink lacquer coating. Two small strokes on the neck turn the manufacture’s logo into a pendant. The model is limited to 99 pieces.

Одним из самых громких релизов мануфактуры «Константин Чайкин» конца 2025 года стали часы Venus. Мы уже познакомили вас с новинкой в виде подборки художественных фотографий. Теперь настало время посмотреть на неё вживую в формате распаковки.
Venus была задумана как художественная интерпретация, навеянная «Рождением Венеры» Сандро Боттичелли. В этой интерпретации указатель фазы Луны превратился в лицо богини, а развевающими волосами стало волнистое «гильоше». Образ богини занимает все пространство циферблата, декорированное лаковым покрытием теплого оранжево-розового тона. Два небольших штриха на шее превращают логотип мануфактуры в подвеску. Модель лимитирована 99 экземплярами.

k_chaykin Time is cyclical. Very soon, according to the Chinese calendar, the Year of the Horse will come again – this time the Fire Horse, symbolising rapid forward movement and seething inner energy. In its spirit it echoes another famous image – that same galloping horse from Eadweard Muybridge’s series of chronophotographs, which formed the basis for the animation of the Cinema model. Created in 2013, it became the first mechanical watch in the world with “built-in cinema”. Inside the steel case, whose shape is styled after a vintage movie camera, sits a manufacture calibre with a mechanical animation module. A special pusher positioned at 9 o’clock sets in motion a disc bearing in sequence miniature images of a horse ridden by a jockey. As a result, in a dedicated aperture beneath a convex lens, a true silent film a few seconds long is played out. So that the image does not blur, Chaykin added one more invention to the design – a shutter that, for fractions of a second, blocks the image between the changes of the miniatures and breaks them up into crisp individual frames.

Время циклично. Совсем скоро по китайскому календарю снова наступит год Лошади – на этот раз Огненной, символизирующей стремительное движение вперед и бурлящую внутреннюю энергию. По духу он перекликается с другим знаменитым образом – той самой галопирующей лошадью из серии хронофотографий Эдварда Мейбриджа, легшей в основу анимации модели Cinema. Созданная в 2013 году, она стала первыми в мире механическими часами со «встроенным кино». В стальном корпусе, по форме стилизованном под винтажную кинокамеру, установлен мануфактурный калибр с механическим модулем анимации. Специальная, расположенная на «9 часах» кнопка приводит в движение диск с последовательно нанесенными на его поверхность миниатюрными изображениями оседланной жокеем лошади. За счет этого в специальной апертуре под выпуклой линзой прокручивается настоящее немое кино длиною в несколько секунд. Чтобы картинка не смазывались, Чайкин добавил в конструкцию еще одно изобретение – обтюратор, который на доли секунды перекрывает изображение между сменой миниатюр и делит их на четкие отдельные кадры.

k_chaykin Fantastically executed and remarkably complicated, the White Rabbit now ranks among the twenty most complicated wristwatches in the world. The manufacture calibre of this Wristmon, composed of 691 parts, incorporates sixteen Grand Complication-level functions, including a fully in-house perpetual calendar personally developed from scratch by Konstantin Chaykin. The model also features the secret “Mad Tea-Party Time” function. Its titanium case, built from 169 components, is both reversible and transformable, allowing the White Rabbit to be worn on the wrist or used as a pocket watch.
This ultra-limited series found its owners long before the project was completed. Only one piece remains – the working prototype, unique in two ways: it differs slightly from the other watches (each of which has its own individual feature) and is the world’s very first White Rabbit.
This prototype will become one of the key lots at the upcoming Ineichen auction scheduled for 13 December 2025.


Фантастически исполненный и фантастически сложный: отныне «Белый Кролик» входит в топ-20 самых сложных наручных часов мира. Мануфактурный калибр этого Ристмона, состоящий из 691 детали, получил 16 усложнений уровня Grand Complication, в том числе – вечный календарь, лично разработанный с нуля Константином Чайкиным. Также эти часы обладают «секретной» функцией времени безумного чаепития. Титановый корпус новинки, состоящий из 169 компонентов, одновременно реверсивный и трансформируемый: то есть, её можно носить на запястье или использовать как карманные.
Ультралимитированная серия часов обрела своих владельцев задолго до завершения проекта. Остался единственный экземпляр – рабочий прототип, уникальный вдвойне: он не только слегка отличается от остальных моделей (все они наделены особой индивидуальной чертой), но и является самым первым в мире «Белым Кроликом».
Именно он станет одним из ключевых лотов грядущего аукциона Ineichen, запланированного на 13 декабря 2025 года.

k_chaykin Friends,
Dubai Watch Week has just come to a close. We spent this time incredibly productively at our stand – and now we invite you to immerse yourself in the festive yet businesslike atmosphere with our brief report.


Друзья!
Вот и завершилась очередная выставка Dubai Watch Week. Мы невероятно продуктивно провели это время на нашем стенде – и теперь предлагаем вам окунуться в эту праздничную и одновременно деловую атмосферу с помощью нашего небольшого репортажа.

k_chaykin The challenge of crafting ultra-thin watches lies in the exceptional precision of every single component. ThinKing is constructed on the Joker-indication principle: separate “eye” displays for the hours (left) and minutes (right). In this case, the “smile” is the brand logo engraved along an arc on the top cover.
The anthropomorphic concept made it possible to solve elegantly the crystal issue – physically, a single crystal cannot be made thinner than two-tenths of a millimetre. Instead of one large crystal, the author used two small ones, each 0.35 mm thick. Unlike ordinary models, where the movement is a separate unit, in this ultra-thin watch the calibre’s parts are mounted directly onto the back of the case. At the same time, the entire gear train, including the motion works, is arranged on just two levels.
Although Konstantin Chaykin did not set out to achieve record lightness, along with the ultra-thin construction he created one of the lightest watches in the world: the ThinKing weighs only 13.1 grams without a strap.



Сложность производства сверхтонких часов заключается в исключительной точности подбора каждой детали. ThinKing сконструирован по типу джокер-индикации: с отдельными указателями-«глазами» для часов (слева) и минут (справа). В роли улыбки в данном случае выступает логотип бренда, выгравированный на часах по дуге. Антропоморфная концепция позволила элегантно решить проблему со стеклом, которое физически невозможно сделать тоньше двух десятых мм. Вместо одного большого автор использовал два маленьких толщиной 0,35 мм каждое. В отличие от обычных моделей, где механизм – это отдельный элемент, в сверхтонких часах российского часовщика и изобретателя детали калибра монтируются прямо на заднюю часть корпуса. При этом вся колесная система, включая вексельную передачу, размещена всего в двух уровнях. Хотя Константин Чайкин не ставил перед собой такую задачу, вместе с разработкой ультратонкой конструкции ему удалось создать одни из самых лёгких часов в мире: вес часов ThinKing без ремешка составляет всего 13,1 грамма.

k_chaykin Finishing is a labor-intensive, multi-stage process that underpins a watch’s functionality, longevity and aesthetic. Despite its complicated shape, the Joker Iron Mask’s “smile” is one of the focal elements of the carefully composed dial. This video reveals the fine details behind the component, whose finishing combines sandblasting, anglage and perlage – so every outer and inner edge plays with the light to striking effect.

Финишная обработка – трудоемкий многоэтапный процесс, отвечающий за функциональность, долговечность и эстетическую красоту часов. Несмотря на свою сложную форму, улыбка часов «Джокер Железная Маска» является одним из центральных элементов тщательно продуманного циферблата. Это видео раскрывает все детали скрупулезной работы над секторной апертурой, в отделке которой применены такие техники, как пескоструйная обработка, англаж и перлаж, благодаря которым каждая внешняя и внутренняя кромка эффектно переливается на свету.

k_chaykin Dear friends, for the next 24 hours you have access to something unique!
For one day only, you can purchase a 50×50 cm giclee print based on Konstantin Chaykin’s painting “Reflection on the Birth of Time” – each piece is personally signed and individually numbered by the master. This is a one-time drop – it will never be repeated.
The original painting, first shown in 2024, became a notable event on the international art scene and was sold at Phillips The Geneva Watch Auction: XXI for $63,438 – a record result for Chaykin’s painting. It is truly a collectible piece at the intersection of watchmaking art and the artist’s own painting.
Link in bio.

Дорогие друзья, в ближайшие сутки для вас открывается уникальная возможность!
Только в течение 24 часов вы можете приобрести жикле (50×50 см) по картине Константина Чайкина «Размышление о рождении времени» – каждый экземпляр подписан и пронумерован лично мастером. Это одноразовый дроп, который больше никогда не повторится.
Оригинальное полотно, впервые показанное в 2024 году, стало значимым событием на международной арт-сцене и ушло с молотка на Phillips The Geneva Watch Auction: XXI за $63 438 – рекордную сумму для живописи Чайкина. Это действительно коллекционный объект на стыке часового искусства и авторской живописи.
Ссылка – в шапке профиля.

k_chaykin This new, charming Wristmon in a titanium case – is the first representative of the “animalistic five,” a series that will gradually expand the Vostok collection set in the coming years. This model stands out not only for its signature Joker-indication module: its fluted bezel bears five engraved letters forming the word PANDA. The wide-set brown “eyes” display the hours and minutes, while the red moving “tongue” indicates the moon phases through the sector-shaped “smile” aperture. What else recalls the panda in the design of this watch? Naturally, the rounded “ears” crafted from black carbon composite. Konstantin Chaykin has used this design element several times before in his Wristmons inspired by animals. The case is fitted with a sapphire caseback, allowing the owner to admire the movement, whose gear train bridge is shaped like a stylized map of Sichuan province – the homeland of the giant panda.


Этот новый обаятельный Ристмон в титановом корпусе – первый представитель «анималистичной пятерки», которая в ближайшие годы будет пополнять коллекционный сет «Восток». Эта модель уникальна не только фирменным модулем джокер-индикации: на её рубчатом безеле выгравированы 5 букв, которые складываются в слово PANDA. Широко расставленные карие «глаза» отображают часы и минуты, красный подвижный язык отображает фазы Луны в секторной апертуре-«улыбке». Что ещё напоминает о панде в дизайне этих часов? Конечно, округлые ушки из из чёрного углеволоконного композита. Константин Чайкин ранее уже несколько раз прибегал к этому приёму в оформлении ристмонов-«животных». Корпус снабжен прозрачной задней крышкой для того, чтобы владелец мог насладиться видом калибра, мост колёсной передачи выполнен в виде стилизованной карты провинции Сычуань, родины бамбуковых медведей.

k_chaykin The Cinema model quite literally immerses you in the magic of motion pictures. Inside this unique watch is a true miniature mechanical “film projector.” It is located at the bottom of the dial beneath a convex lens: when the button is pressed, a series of frames comes to life in the rounded window – a jockey on a galloping horse, captured by Eadweard Muybridge in 1878. To animate the images printed on the rotating disk, Konstantin Chaykin incorporated into the movement’s architecture a special shutter and a Geneva drive with a Maltese cross-shaped wheel, preventing the picture from blurring. Similar film-dragging mechanisms with four-lobed Maltese crosses were used in projection devices of the late 19th century – a system long known in watchmaking, allowing smooth rotary motion to be transformed into an intermittent one.
 
Модель Синема в буквальном смысле погружает вас в магию кино. Внутри этих уникальных часов скрыт настоящий миниатюрный механический «кинопроектор». Он размещен внизу циферблата под выпуклой линзой: по нажатию кнопки в округлом выпуклом окошке оживает серия снимков – жокей на галопирующей лошади, запечатленная Эдвардом Мейбриджем в 1878 году. Чтобы анимировать изображения, нанесенные на диск, Константин Чайкин добавил в архитектуру механизма специальную шторку-обтюратор и женевский привод с колесом в виде мальтийского креста – это помогает картинке не «смазываться». В некоторых проекционных аппаратах конца XIX века использовали механизм продергивания пленки с четырехлопастным мальтийским крестом, давно известнымчасовом деле: он так же позволял превращать равномерное вращение в прерывистое движение.

k_chaykin One of the complications of the new movement we presented earlier is the perpetual calendar — the first not only in his career but also in the history of Russian watchmaking. The master chose his own path: he developed the mechanism from scratch, without copying existing solutions or relying on third-party modules. The perpetual calendar belongs to the family of “grand” complications, comparable in complexity to the tourbillon or minute repeater. Chaykin’s construction is unique: the traditional design is complemented by two levels of protection. A special mechanism prevents the day wheel from rotating backward, while the correction system remains safe even in the “red zone” from midnight to 3 a.m.
“It tells the day of the month, and doesn’t tell what o’clock it is!”
©️

Одним из усложнений нового механизма, который мы показывали ранее, стал вечный календарь — первый не только в его карьере, но и в истории российского часового дела. Мастер пошёл своим путём: разработал механизм «с нуля», не копируя известные решения и не прибегая к модулям сторонних производителей. Вечный календарь относится к числу «больших» усложнений, сопоставимых по сложности с турбийоном или минутным репетиром. Конструкция Чайкина уникальна: традиционная схема дополнена двумя уровнями защиты. Специальный механизм предотвращает обратное вращение суточного колеса, а система коррекции безопасна даже в «красной зоне» с полуночи до 3 часов ночи.

«Они показывают дни, но часов не показывают.»
©️