chugunova.marina Why does watercolor spread too much?

This is the exact mistake my student made — and how we fixed it.

Save this if you struggle with soft flowers 🪻

Почему акварель слишком сильно растекается?

Это именно та ошибка, которую допустила моя ученица, и вот как мы её исправили.

Сохраните этот урок, если вам сложно рисовать нежные цветы 🪻

chugunova.marina I arrived in France at the end of June specifically to paint the lavender fields!

Я приехала во Францию в конце июня, специально, чтобы рисовать лавандовые поля!

chugunova.marina Lately, my student Irina has been asking me to paint more people.

And I’ve noticed that this subject has become increasingly interesting to me as well.

For a long time, I was mostly drawn to landscapes and architecture. But now I’m enjoying the challenge of finding a balance between a person and the space around them.

In this painting, I was especially interested in creating a sense of depth.

That’s why I kept the background soft and slightly out of focus. When the distant hills, trees, and shoreline don’t compete for attention, the figure becomes a natural part of the scene rather than just an object placed within it.

These days, that’s what fascinates me most — not simply painting details, but creating an atmosphere and a feeling of place.

Do you enjoy seeing people in paintings, or do you prefer pure landscapes?

В последнее время моя ученица Ирина всё чаще просит меня рисовать людей.

И я замечаю, что мне самой эта тема становится всё интереснее.

Раньше меня больше увлекали пейзажи и архитектура, а сейчас хочется искать баланс между человеком и окружающим пространством.

В этой работе мне особенно хотелось передать ощущение глубины.

Поэтому дальний план я оставила мягким и слегка расфокусированным. Когда горы, деревья и берег не спорят за внимание со зрителем, фигура становится частью пространства, а не просто объектом на его фоне.

Наверное, именно такие поиски мне сейчас интересны больше всего — не просто рисовать детали, а создавать настроение и ощущение места.

А вам нравится, когда на картине есть люди, или больше любите чистые пейзаж�

chugunova.marina When you watch someone who is already flying, sometimes it makes you want to spread your own wings.

Maybe that’s why I felt the need to add a tiny parachute in the distance.

It’s almost lost in the sky, yet it’s exactly where the girl’s gaze is drawn.

To new experiences.

To adventure.

To freedom.

What is calling you forward right now?

Когда смотришь на того, кто уже летит, иногда хочется расправить собственные крылья.

Наверное, поэтому мне захотелось добавить в эту картину маленький парашют вдали.

Он почти теряется в небе, но именно к нему тянется взгляд девушки.

К новым впечатлениям.
К приключениям.
К свободе.

А что сейчас зовёт вперёд вас?

chugunova.marina I love drawing details.

chugunova.marina I love branches for their living, flowing movement 🌿

In this video, I show how to paint twisting branches so they feel natural and free.
Just 3 simple steps — without overcomplicating the process.

The most important thing here is to feel the rhythm of the line ✨

Я люблю ветви за их живое, струящееся движение 🌿

В этом видео я покажу, как рисовать вьющиеся ветви, чтобы они выглядели естественно и свободно.
Всего 3 простых шага — без лишних сложностей.

Самое важное здесь — почувствовать ритм линии ✨

chugunova.marina Sometimes, to step into a new life, you have to walk through the very things that held you back for so long.

Through roots.
Through fear.
Through memory.

On the road to freedom 💫

—-

Иногда, чтобы войти в новую жизнь, нужно пройти сквозь то, что держало тебя слишком долго.

Сквозь корни.
Сквозь страх.
Сквозь память.

На пути к освобождению 💫

chugunova.marina Today I painted en plein air, for the first time this year 🙂
Сегодня я рисовала на пленэре, в первый раз в этом году 🙂

chugunova.marina Many people are afraid to draw rocks because they seem too complicated.
But if you see the big shapes and don’t try to draw every single rock, everything becomes much easier 😊🎨
Многие боятся рисовать скалы, потому что они кажутся слишком сложными.
Но если увидеть большие формы и не пытаться прорисовать каждый камень — всё становится намного проще 😊🎨

chugunova.marina I tried the @artifyartsupplies synthetic brush set in my work with a girl in roots.🖌️
The elasticity of the synthetics helps control the brushstrokes in the “Wet-on-wet” technique, which is important for my gradient transitions. I love synthetic brushes and often use them in my work.
I’m sharing my process.

Я попробовала набор набор синтетических кистей @artifyartsupplies в своей работе с девушкой в корнях.
Упругость синтетики хорошо управляет мазками в технике «По-сырому», а это важно для моих градиентных переходов. Я люблю синтетические кисти и часто использую их в своем творчестве.
Делюсь процессом.

chugunova.marina I explain to the students where the shadow is on the hat and where the light is.🎨

Объясняю ученикам, где на шляпе тень, а где свет.🎨