brandon.slabaugh Не могу поверить, что пролетело уже 5 лет с тех пор, как я переехал в Россию из Штатов. Честно, это были самые насыщенные и душевные годы в моей жизни. Я научился не просто жить, а *почувствовал* жизнь: от белых ночей в Питере и посиделок с друзьями на даче до первой зимы, которая из испытания превратилась в самую волшебную пору года. Здесь меня научили ценить моменты, а не просто гнаться за результатом. Спасибо за всё, Россия, ты подарила мне второй дом. ❤️

#Россия #ЖизньВРоссии #ВзглядИностранца #АмериканецВРоссии #ЛюбовьКРоссии #5Лет

brandon.slabaugh Привет всем! ✈️ Как вы знаете, я скоро улетаю в Америку на целых 3 недели!

Я хочу, чтобы это путешествие было интересным не только для меня, но и для вас! Поэтому самый важный вопрос:

какой контент об Америке вам будет интересен?

Например:
🇺🇸 Повседневная жизнь: что едят на завтрак, цены в супермаркетах, как выглядят типичные районы?
🇺🇸 Шопинг: что и где покупают американцы? Во сколько обходятся бренды?
🇺🇸 Автомобили и дороги? Или может быть, общественный транспорт?
🇺🇸 Что удивляет меня в Америке сейчас, после жизни в России?
🇺🇸 Или что-то совсем другое?

Ваши идеи и пожелания жду в комментариях!👇
Самые интересные темы обязательно сниму! Спасибо, что вы со мной! 💞🇷🇺

brandon.slabaugh Спасибо России 🇷🇺💞
- За то, что научила ценить мелочи — вкус настоящего борща, радость от первого весеннего солнца
- За тех, кто стал семьёй вдали от дома. За простое гостеприимство, за стол, накрытый для гостя, и за настоящие, безпритворные разговоры, в которых можно быть собой, без масок и условностей.
- За уроки стойкости и уважения — к истории, к суровой природе, к жизни, которая идет своим чередом.
- За возможность делать то, что я люблю — преподавать английский и видеть, как растут и открывают мир мои студенты.
- И, самое главное, за то, что ты стала домом. Пусть и далеко от того, где я родился, но именно здесь я нашёл свою особенную, пронзительную человеческую связь с этим краем.

brandon.slabaugh 1) Наблюдение за культурой: В России, если ты вышел из дома и приходится вернуться за забытой вещью, есть целый ритуал. Нельзя просто зайти — сначала нужно обязательно посмотреть в зеркало. Некоторые даже заходят спиной вперёд.

Мой американский мозг реагировал так: «Как это может повлиять на удачу?» Но это делают все, даже самые серьёзные люди. Дело не столько в вере, сколько в чувстве контроля. Это суеверный эквивалент ремня безопасности. Скорее всего, он не понадобится, но с ним как-то спокойнее.

2) Для нас, американцев, правила зрительного контакта — это как невидимый социальный кодекс. В Штатах мы используем короткий, вежливый взгляд, который постоянно прерывается, — слишком пристально смотреть считается странным или даже агрессивным. Мы знаем, что в Азии, например, это может быть и вовсе признаком неуважения.

Но в России меня ждал сюрприз. Когда вы разговариваете с русским, он смотрит вам прямо в глаза. Не отводит взгляд. По первому впечатлению, это может показаться даже напряжным или излишне прямолинейным для американца. Однако быстро понимаешь, что за этим нет ни вызова, ни грубости. Наоборот, это проявление искренности и полного внимания. Такой прямой взгляд — это их способ сказать: «Я с тобой, я тебя слушаю, и я честен»

3) Знаете, в России я столкнулся с одной из самых удивительных традиций — там едят цветы. Да, вы не ослышались. И речь не о дорогих ресторанах, а о простой сирени. Оказывается, если найти цветок с пятью лепестками (а не с четырьмя, как у всех приличных цветков), нужно загадать желание и... съесть его.

Помню, я сначала решил, что это шутка, и меня просто разыгрывают. Но однажды у метро я увидел, как вполне респектабельная женщина деловито, без тени сомнения, сорвала такой цветок и съела. У неё было такое лицо, будто она только что поцеловала удачу — будто этот маленький лепесток был её счастливым лотерейным билетом.

И знаете, что самое заразное? После этого я и сам поймал себя на том, что весной стал ходить медленнее и внимательнее вглядываться в каждый куст. А вдруг повезёт? Вдруг именно мне достанется этот ботанический джек-пот?

brandon.slabaugh С Россией всё хорошо 😁🤟🏻💞

brandon.slabaugh 1) Постоянное давление со стороны семьи с просьбой вернуться домой. Я в сумме уже 5 лет живу в Санкт-Петербурге, и я чувствую, как нарастает давление, чтобы я вернулся домой. Моя мама и дедушка постоянно спрашивают: «Ну когда ты уже там всё закончишь и вернешься к нам?» Конечно, я приезжаю домой каждый год на несколько недель, но они хотят, чтобы я вернулся навсегда, что вполне понятно. Но мне моя жизнь здесь нравится больше.

2) Непонимание со стороны друзей и знакомых.
Само собой разумеется, что переезд американца в Россию — это крайне необычно, и моим американским друзьям довольно сложно осознать тот факт, что я это сделал. Они до сих пор воспринимают Россию как советскую Россию 1990-х. Они не понимают, какой истинной красотой может похвастаться Россия. К счастью, благодаря соцсетям у меня получается показывать им, что жизнь здесь классная, а люди — спокойные и душевные. Так что я чувствую, что немного сближаю наши страны.

3) Неуверенность в долгосрочных карьерных перспективах.
Многие иностранцы, которые переезжают сюда, в итоге начинают преподавать английский или свой родной язык. Хотя со стороны это может выглядеть как нормальная работа, она не дает никакой долгосрочной стабильности или реального карьерного роста. Я постоянно чувствую давление от того, что я не двигаюсь в правильном направлении с точки зрения карьеры. Хотя я уверен, что многие люди чувствуют то же самое, иногда по ночам это меня огорчает.

В то время как мы, иностранцы в России, обычно показываем позитивные стороны жизни здесь, позвольте я расскажу вам о некоторых минусах (по крайней мере, с моей точки зрения).

Если вы когда-либо переезжали в другой город, поделитесь своим опытом в комментариях 👇🏻
Было ли вам легко или сложно?

brandon.slabaugh В США тема расы — это минное поле. А в СССР, оказывается, снимали вот такие смелые мультфильмы! «Голубой щенок» — это гениальная метафора или просто детская сказка? 🤔

Мне интересно, как вы, зрители из России и СНГ, видите этот мультфильм? Он для вас о толерантности? Или вы вообще не задумывались над этим в детстве?

Пишите в комментах, что вы об этом думаете!👇🏻

(Спойлер: я в шоке от такой смелости для того времени.

brandon.slabaugh 1) У русских нет понятия о личном пространстве. До того как я приехал в Россию, я довольно резко показывал своё недовольство, если кто-то в очереди до меня дотрагивался или дышал мне в спину. Мне это казалось таким вторжением, что если кто-то вставал ко мне ближе, чем я считал допустимым, я сразу же «очерчивал» границы своего личного пространства парой движений бёдер и перекидыванием рюкзака с плеча на плечо.

**Очень быстро стало ясно, что в России личное пространство намного меньше, чем в Америке. Сначала я думал, что это касается только людей, с которыми я столкнулся в аэропорту, но уже через несколько часов пребывания в России я понял, что то, что я считал недостатком характера у моих первых попутчиков, на самом деле было всего лишь культурной особенностью

2) Как насчёт четырёх недель оплачиваемого отпуска? Для большинства американцев это звучит чертовски здорово, учитывая, что 23% из них вообще не получают оплачиваемого отпуска. Русские получают как минимум 4 недели отпуска в год, и пара поездок за год — это не редкость

3) Русские гораздо более суеверны, чем американцы. В русском фольклоре существуют мириады суеверий, относящихся ко всем сферам жизни. Даже если вы не очень верите в мистику, сотни странных примет постоянно всплывают в голове: не пожимайте руку через порог, иначе будет ссора. Не садитесь на угол стола, иначе никогда не выйдете замуж. Не возвращайтесь в дом, если что-то забыли, иначе день будет неудачным.

А теперь скажите, что делают американцы, что шокирует именно вас? Слишком много улыбаются, едят слишком много фастфуда? Напишите мне в комментариях👇🏻

brandon.slabaugh Неписаные правила жизни в России👇🏻

Улыбка незнакомцам на публике означает, что вы либо иностранец, либо слабоумный.

Самые важные отношения — с *бабушкой* на вашем подъезде. Она — и судья, и присяжный, и хранитель ключей.

Вы по-настоящему состоялись, только когда вас пригласили на *дачу*. Поездка три часа туда, чтобы четыре часа жарить шашлык и пить водку — это священный ритуал.

Понятия «личное пространство» в очереди не существует. Ваше личное пространство теперь — это двухдюймовый радиус вашего зимнего пальто.

Быстрого чая» не существует. Если русский друг позвал вас на чай, освободите график на ближайшие 6 часов для погружения в жизнь, философию и поиск смысла всего.

Дарение цветов — это минное поле. Живым всегда дари нечётное количество, если только ты не пытаешься навести порчу.

Что-то еще?)

brandon.slabaugh Мне каждый раз больно уезжать из России… ты испытываешь то же самое?