📩mariasteeleduffy@gmail.com. Redesigning my life after chasing the wrong version of success. Home, motherhood, slow living🕊️. Immigrant→homeowner by 30🏡✨
_zagrebelnaya_ 💕 Immigrant Diaries #1 💕 The hardest part about moving to the US wasn’t learning English. Eleven years ago, I moved here from Ukraine with about $2k and a lot more confidence than common sense. 🙈Everyone assumes the hardest part was figuring out the language, but honestly, Google Translate can only solve so many problems. 😅 The hardest part was walking into a room and knowing exactly who I was... but having no way to show it. I had opinions, jokes, dreams, stories, a law degree, and a whole personality. But when people spoke to me, all I could do was smile and hope I understood enough to respond. Looking back, learning English didn’t change my life. It gave me my voice back. 🇺🇦🇺🇸 Have you ever gone through a season of life where you felt like nobody could really see the real you? #immigrant
_zagrebelnaya_ Being a mom means there’s always something to clean… toys everywhere, little messes throughout the day, and cat hair somehow on every floor 🤍 But having the Dreame D20 Air Plus has genuinely changed the way I keep up with our home. While I’m reading, planning our next trip, or simply enjoying time with my family, it’s already taking care of the cleaning for me. ✨ It easily navigates around toys and everyday clutter, avoids getting tangled with pet hair, and automatically adjusts for deeper carpet cleaning when needed. The before & after on our floors still amazes me every time. 🏠 This honestly feels like the extra set of hands every busy mom needs. Tap the link in my bio to shop! 🔗 #Dreame #DreameD20AirPlus #DreameRobotVacuum @Dreame.usa @dreame_tech
_zagrebelnaya_ Meet Coco Blue 🥹🩵🐈 #welcometoourfamily
_zagrebelnaya_ Tiny moments that used to feel invisible now feel like the whole point. ❤️
_zagrebelnaya_ California is calling 🍊🏡👩🏼🌾☀️ #firsttimehomebuyer
_zagrebelnaya_ A few years ago I started buying myself a birthday gift every year 🎉 Not in a “treat yourself” way. More like… a reminder that I made it through another year. Through all the hard days, the growing pains, the moments nobody sees. And honestly? Opening gifts for yourself as an adult heals something little inside you. 🤍 @ralphlauren
_zagrebelnaya_ First time home buyer 🥹❤️ #homeincalifornia
_zagrebelnaya_ My definition of “rich” 👩🏼🌾🫐☀️🏡 #slowliving
_zagrebelnaya_ Turning 31 made me realize something unexpected… home is no longer the place I escape from. It’s the place that restores me. 🤍 This year, instead of a big night out, I invited my girls over for a “Back to Girlhood” birthday at home. We painted, laughed, made bracelets, ate childhood snacks, and for a few hours remembered the versions of ourselves that existed before the pressure to grow up so fast. And honestly? I think healing sometimes looks exactly like this. A cozy home, people you love, and feeling safe enough to be silly again ❤️ #birthday #friendslikefamily #birthdaycelebrations
_zagrebelnaya_ Lately I’ve been caring less about having a “perfect” home and more about creating one that feels peaceful to live in. The little details really do change everything 🤍 @twopagescurtains made our home feel calmer, quieter, and like a place I actually can rest in 🥹 What’s one little thing that instantly makes your home feel cozy to you? #twopageshome #twopagescurtains #softliving #home #ad