sascha_grom Не знаю почему, но испытываю особенную любовь к желтым двухэтажным домикам. Они всегда стоят немного в стороне от центральных улиц, будто знают какой-то секрет.

Панельки я тоже люблю. Но с ними нужно знакомиться дольше, почти как с молчаливыми людьми. Их душа спрятана где-то в голубых квадратиках стеклянной плитки. А иногда кажется, что она живёт на верхних этажах, где ветер разговаривает с антеннами.

Этот дом я снимала бесконечное количество раз. И каждый раз, он притворяется новым. В тот день я вышла от папы, а на улице шёл такой красивый снегопад. Мы встретились взглядами с домом, я достала камеру и между нами снова завязался разговор.

sascha_grom Очень хочется, чтобы этот свет не исчез бесследно.
I really hope this light doesn’t disappear without a trace.

sascha_grom Снег стирает границы между вчера и сегодня.

Snow erases the boundaries between yesterday and today.

sascha_grom Невозможно скучала. Не знаю, как объяснить словами свою тоску. Прошлый год особенно ярко почувствовала, как застреваю между двумя мирами. Не чувствую себя ни тут, ни там. Приехала отбеливать душу снегами и встречами.

I missed you unbearably. I don’t know how to put my longing into words. Last year I felt especially vividly how I’m getting stuck between two worlds. I don’t feel like I belong either here or there. I came here to cleanse my soul with snow and meetings.

sascha_grom Through the old surgical hospital.
По старой хирургии.

sascha_grom The place that always waits for you.

sascha_grom The cat slept on the window vent and had no idea that the Universe was a vast windowsill where everything pretends to be dust.

Кот спал на форточке и не подозревал, что Вселенная – это огромный подоконник, где все притворяются пылью.

sascha_grom From Susan Sontag’s “On Photography”
Inspired by @yunchis_mag

sascha_grom One day, while walking around Kaliningrad and feeding stray cats, I noticed a woman in a window, with a cat sitting beside her. We started talking, and she introduced me to her cats. The conversation flowed naturally, but I didn’t record any of it. I only took a few photos, and then we said goodbye.

A month and a half later, on my way back, I stopped by her window again. I brought her some small gifts and promised that one day I would knock on her window once more.

sascha_grom С детства у меня есть тихий страх перед днём рождения. В нашей семье не было принято отмечать праздники, и этот факт как-то незаметно научил меня главному - не ждать чуда от других, а верить в себя и делать, если чего-то хочется.

Этот год пролетел почти мгновенно. Не было громких свершений, фильм снятый год назад был взят на один фестиваль, но вылетел уже после первого тура. Мы поработали вместе с @benka_sveta, что было классно. Я видела настоящую афганскую свадьбу и любовь. Научилась готовить бәлеш и наконец-то смонтировала семейный док.фильм для @dinakoroleva5. Накатала тысячи километров и даже доехала до Балтийского моря с подругой на велосипеде.

В этом году я решила свой день рождения просто пропустить. Прожить его как самый обычный день, без свечей и фанфар. Но друзья умеют тонко подкрадываться к моей обороне: «Давай я приеду, и мы будем вместе ничего не делать». И вот вчера мы с подружками сварили макароны с сосисками, сделали салат из помидоров и огурцов, легли в кучу, обнимались и шутили до слёз. Я хочу запомнить этот день как один из лучших.

В этот раз Казань напомнила мне, что я ещё живая, и впереди есть много дорог, по которым хочется пройти. Спасибо людям, рядом с которыми снова хочется быть. Сегодня мне ещё на один год больше. И, кажется, я всё ещё учусь не бояться праздновать себя.