korean_dream_school А как проходит твой день? 😅

Отвлекись, тем более есть шикарный повод - запомни парочку (или больше) разговорных слов, которые используют носители^^

12 повседневных тем, более 150+ разговорных слов и фраз-клише, озвученные диалоги 🔥 для тренировки аудирования и произношения, культурно-языковые заметки🙀

50 листов и оформление в стиле манхвы 😍

📌Пиши КРУГЛОСУТОЧНЫЙ и забирай его по специальной цене

korean_dream_school Не указывай!😁

Лучше начни изучать корейский, чтобы не ждать выхода субтитров и перевода, ведь в Корее много классного контента, но перевод есть не везде ㅠㅠ

Как, например, эти видео про круглосуточный - они выходят только на корейском.

Начни заниматься на курсе Dream 1.1.✨ он идеально подходит для начинающих с нуля. Начнём прямо с алфавита. Занимайся в индивидуальном формате с преподавателем и на удобной учебной платформе.

📌Чтобы узнать подробнее пиши "1.1"

korean_dream_school Когда слушаешь корейскую речь — всё понятно. Когда читаешь — тоже не проблема. Но как только нужно сказать что-то самому… пауза, заминка и неловкое молчание? ㅠㅠ

Это можно исправить гораздо быстрее, чем кажется!

🗣Я создала разговорный курс «Не молчи», где мы разбираем работающие техники, закрепляем всё в практике, тренируемся со мной, преподавателем-носителем и через платформу.

Будет живо, полезно и очень практично. А через 10 недель ты заметишь, что говоришь увереннее и свободнее🔥😍

❗️Всего на курсе 15 мест, больше половины уже занято 🔥

Хочешь узнать подробнее?
📌Напиши в комментариях: «ХОЧУ ГОВОРИТЬ»

korean_dream_school 🗣Запоминай полезные фразы ↓↓↓

Я пролила кофе - 커피를 쏟았어요
Посадила пятно - 얼룩졌어요
Я уронила телефон в унитаз - 핸드폰이 변기에 빠졌어요
Порвалась одежда - 옷이 찢어졌어요
Лопнули штаны - 바지가 터졌어요
Поехали колготки - 올이 나갔어요
Оторвалась пуговица - 단추가 떨어졌어요
Продырявила одежду - 구멍이 났어요 или носители почти всегда скажут 빵꾸가 났어요 (хотя это выражение считается неправильным из-за японского происхождения слова 빵꾸)
Отклеилась подошва у обуви - 밑창이 떨어졌어요
Отвалился каблук - 구두 굽이 떨어졌어요

А если у тебя 3-5 гып и ты хочешь заговорить - 📌пиши "Не молчи" и приходи ко мне на курс

korean_dream_school 🆘mbti больше не тренд, в Корее появилось кое-что новенькое^^

↓↓↓ 테토에겐 ↓↓↓

테토남 — активный, прямолинейный, доминантный
Примеры: Ма Дон Сок, Хён Бин, Ок Тэк-ён

에겐남 — чувствительный, творческий, мягкий
Примеры: Ча Ын У, Пак Богом, Чхве Усик

테토녀 — независимая, энергичная, смелая
Примеры: Дженни (BLACKPINK), Ли Хёри, Чон ЫНчжи

에겐녀 — нежная, романтичная, мечтательная
Примеры: Пак Боён, Син Сэгён, Сон Хе Гё

А кто ты: 테토 или 에겐?👀

korean_dream_school 3-4 гып, а ты все молчишь? 😵‍💫
Срочно исправляемся!!

Начнём с левел-теста, нужно понять насколько твоя идеальная грамматика мешает говорению!
Да-да! Так тоже бывает ㅠㅠ

Пиши "ТЕСТ" и давай скорее разбираться, чтобы ты наконец-то смог заговорить, ведь на самом деле ты это можешь💅

korean_dream_school Учим корейский со Stray Kids ↓↓↓

패기 있어
— "Он сильный парень"
— Означает смелость, решимость, уверенность. В контексте это выражение подразумевает, что человек обладает смелостью и силой духа.

장남처럼
— "Как у старшего сына"
— "장남" означает "старший сын". В корейской культуре старший сын (장남) традиционно воспринимается как тот, кто несет ответственность за семью. Это выражение можно использовать, чтобы описать человека с ответственным и сильным характером.

어깨가 상장하기 일보 직전
— "Можно на биржу выставлять."
— Прямо говоря, это выражение метафоричное, указывающее на человека, который настолько силён и надёжен, что его можно "выставить" или доверить важную задачу, как будто он сам может быть объектом торговли на бирже.

기댈 수 있다
— "Можно опереться."
— В буквальном смысле означает "опереться" или "положиться" на кого-то, но в контексте это выражение подразумевает надежность и поддержку.

부담이 장난 아닌데
— "Ничего себе, какой груз повесили."
— "장난 아닌" — это выражение, которое используется для того, чтобы показать, что ситуация серьёзная или непростая, буквально переводится как "не шутка", "не игрушка".

Учить корейский можно не только по учебникам!

💁🏻‍♀️А если хочешь запомнить не просто полезные слова, а выучить корейские разговорные фразы-клише — тебе нужен мой карманный "спортзал" для прокачки разговорного корейского.

📌Подробности в хайлайт "Разговорник".

korean_dream_school Какие синонимы забыл Сейлем?😂

А если ты все это уже знаешь на корейском - пора двигаться дальше^^

Пройди бесплатный левел-тест и узнай свой уровень
📌Пиши ТЕСТ

korean_dream_school Долгожданная 3 часть^^ Следующую надо?)

Это и многие другие интересные корейские шоу (свидания, детективы, посиделки за столом, расследования и т.д) выходят без субтитров и перевода, в том числе и английского, а слушать перевод браузера просто невозможно 😅

Чтобы начать погружаться в корейский контент, смотреть шоу и дорамы без субтитров пора браться за корейский.

У меня есть курсы с 0 по 6 уровень, подготовка к экзамену Топик и мастер-классы по синхронному и письменному переводу, - всё что нужно, чтобы заговорить на корейском.

Приходи на бесплатное пробное занятие (уровень - любой) - пиши 📌ПРОБНЫЙ УРОК

korean_dream_school Если при виде корейского у тебя также испуганно открываются глаза, как у Чэрён при виде мамы 😅 но начать понимать его очень хочется - ты в правильном месте 😍

Курсы Korean Dream затягивают сильнее, чем любимая дорама. Тем более, что мы обучаем с 0 и до 6 уровня. А еще готовим к Топик и проводим мастер-классы по синхронному переводу.

Хочешь учить корейский - начни с бесплатного левел-теста ↓↓↓

📌Пиши ТЕСТ - узнай свой уровень, а мы поможем подобрать подходящую программу^^

korean_dream_school Начинаю шипперить тебя с корейским, ведь вместе вы идеальный мэтч😍

У меня есть курсы для всех уровней: с 0 до 6 гып🔥

Запишись на бесплатный пробный урок - пиши 📌МЭТЧ

korean_dream_school Знаешь, что точно не стоит прятать, как кольцо? 👀
Разговорные фразы и сленговые выражения на корейском — они однозначно тебя украсят! 😍

Не прячь — демонстрируй!

А если пока не знаешь таких фраз, заглядывай в хайлайт 📌РАЗГОВОРНИК.
Пора заговорить на корейском!